The Jinx in the Hamlet

This story, verbally passed through generations, could be lost if not put into print, saving lamenting for the lost past.